秋qiū日rì同tóng金jīn孝xiào廉lián钟zhōng越yuè游yóu新xīn城chéng汪wāng园yuán五wǔ首shǒu其qí一yī
肩jiān舆yú出chū近jìn郭guō，，引yǐn缆lǎn赴fù遥yáo岑cén。。兴xìng发fā淩líng虚xū棹zhào，，心xīn清qīng浴yù水shuǐ禽qín。。
岸àn沙shā疏shū雨yǔ润rùn，，村cūn路lù白bái云yún深shēn。。未wèi览lǎn林lín园yuán胜shèng，，晴qíng郊jiāo已yǐ散sàn襟jīn。。
肩舆出近郭，引缆赴遥岑。兴发淩虚棹，心清浴水禽。
岸沙疏雨润，村路白云深。未览林园胜，晴郊已散襟。