旅lǚ怀huái
昨zuó夜yè窗chuāng棂líng月yuè一yī痕hén，，凄qī凉liáng偏piān照zhào客kè中zhōng情qíng。。关guān山shān远yuǎn隔gé三sān千qiān里lǐ，，愁chóu听tīng梅méi花huā玉yù笛dí声shēng。。
昨夜窗棂月一痕，凄凉偏照客中情。关山远隔三千里，愁听梅花玉笛声。