袁yuán松sōng溪xī簿bù来lái承chéng绝jué句jù以yǐ紫zǐ霞xiá翁wēng见jiàn号hào因yīn自zì号hào为wèi紫zǐ霞xiá
名míng斋zhāi取qǔ义yì本běn凡fán庸yōng，，借jiè屋wū蓬péng莱lái理lǐ钓diào篷péng。。
特tè为wèi紫zǐ阳yáng访fǎng霞xiá紫zǐ，，临lín流liú一yī笑xiào就jiù称chēng翁wēng。。
名斋取义本凡庸，借屋蓬莱理钓篷。
特为紫阳访霞紫，临流一笑就称翁。