再zài过guò威wēi县xiàn追zhuī悼dào丁dīng郁yù兹zī履lǚ端duān大dà令lìng
我wǒ昔xī过guò威wēi县xiàn，，曾céng交jiāo丁dīng令lìng威wēi。。诗shī人rén风fēng肆sì好hǎo，，官guān阁gé酒jiǔ同tóng挥huī。。
一yī旦dàn骑qí鲸jīng去qù，，何hé年nián化huà鹤hè归guī。。桐tóng乡xiāng留liú俎zǔ豆dòu，，斜xié日rì霭ǎi残cán晖huī。。
我昔过威县，曾交丁令威。诗人风肆好，官阁酒同挥。
一旦骑鲸去，何年化鹤归。桐乡留俎豆，斜日霭残晖。