禁jìn中zhōng春chūn寒hán
青qīng烟yān漠mò漠mò雨yǔ纷fēn纷fēn，，水shuǐ殿diàn西xī廊láng北běi苑yuàn门mén。。
已yǐ著zhe单dān衣yī犹yóu禁jìn火huǒ，，海hǎi棠táng花huā下xià怯qiè黄huáng昏hūn。。
青烟漠漠雨纷纷，水殿西廊北苑门。
已著单衣犹禁火，海棠花下怯黄昏。