魏wèi尔ěr瞻zhān以yǐ濮pú阳yáng璚qióng之zhī言yán请qǐng予yǔ写xiě碑bēi
南nán安ān太tài守shǒu老lǎo东dōng坡pō，，天tiān下xià能néng书shū孰shú敢gǎn过guò。。万wàn里lǐ不bù能néng携xié卷juǎn去qù，，人rén间jiān将jiāng奈nài此cǐ碑bēi何hé。。
君jūn图tú茅máo绍shào名míng还hái久jiǔ，，我wǒ笑xiào丰fēng干gàn舌shé最zuì多duō。。明míng日rì肯kěn随suí陈chén太tài史shǐ，，墨mò花huā台tái上shàng墨mò花huā歌gē。。
南安太守老东坡，天下能书孰敢过。万里不能携卷去，人间将奈此碑何。
君图茅绍名还久，我笑丰干舌最多。明日肯随陈太史，墨花台上墨花歌。