袁yuán州zhōu公gōng馆guǎn和hé壁bì间jiān韵yùn
苦kǔ雨yǔ顽wán云yún昼zhòu不bù开kāi，，宜yí春chūn空kōng有yǒu望wàng山shān台tái。。三sān秋qiū物wù色sè临lín吴wú尽jǐn，，万wàn里lǐ干gàn戈gē入rù楚chǔ来lái。。
感gǎn旧jiù独dú怀huái江jiāng树shù月yuè，，登dēng高gāo多duō负fù菊jú花huā杯bēi。。平píng生shēng不bù尽jǐn忧yōu时shí意yì，，那nà羡xiàn徒tú歌gē郢yǐng下xià才cái。。
苦雨顽云昼不开，宜春空有望山台。三秋物色临吴尽，万里干戈入楚来。
感旧独怀江树月，登高多负菊花杯。平生不尽忧时意，那羡徒歌郢下才。