秋qiū雨yǔ渐jiàn凉liáng有yǒu怀huái兴xìng元yuán
八bā月yuè山shān中zhōng夜yè渐jiàn长zhǎng，，雨yǔ声shēng灯dēng影yǐng共gòng凄qī凉liáng。。
遥yáo知zhī南nán郑zhèng风fēng霜shuāng早zǎo，，已yǐ有yǒu寒hán熊xióng犯fàn猎liè场chǎng。。
八月山中夜渐长，雨声灯影共凄凉。
遥知南郑风霜早，已有寒熊犯猎场。