濮pú阳yáng李lǐ明míng府fǔ自zì新xīn喻yù再zài寄jì予yǔ诗shī兹zī以yǐ觐jìn事shì驻zhù城chéng外wài属shǔ时shí禁jìn方fāng严yán不bù得dé出chū视shì怅chàng然rán有yǒu怀huái
晓xiǎo露lù沾zhān凫fú舄xì，，寒hán星xīng识shí雁yàn臣chén。。君jūn行xíng濮pú上shàng路lù，，予yǔ忆yì郢yǐng中zhōng人rén。。
河hé岳yuè成chéng跬kuǐ武wǔ，，天tiān涯yá岂qǐ比bǐ邻lín。。解jiě严yán须xū努nǔ力lì，，春chūn事shì日rì方fāng新xīn。。
晓露沾凫舄，寒星识雁臣。君行濮上路，予忆郢中人。
河岳成跬武，天涯岂比邻。解严须努力，春事日方新。