期qī陈chén则zé不bù至zhì闻wén宿sù清qīng隐yǐn兰lán若ruò
幽yōu禽qín雨yǔ中zhōng响xiǎng，，门mén掩yǎn春chūn塘táng绿lǜ。。
思sī君jūn暮mù不bù来lái，，应yīng伴bàn山shān僧sēng宿sù。。
幽禽雨中响，门掩春塘绿。
思君暮不来，应伴山僧宿。