辘lù轳lú怨yuàn
门mén前qián水shuǐ扬yáng声shēng似shì雨yǔ，，幽yōu人rén当dāng窗chuāng碧bì弦xián语yǔ。。东dōng里lǐ征zhēng夫fū去qù不bù归guī，，一yī双shuāng蛾é眉méi镜jìng中zhōng舞wǔ。。
年nián年nián井jǐng上shàng攀pān辘lù轳lú，，劳láo心xīn只zhǐ恐kǒng秋qiū葵kuí枯kū。。他tā家jiā种zhǒng得dé长zhǎng生shēng草cǎo，，梅méi花huā落luò尽jǐn青qīng青qīng好hǎo。。
门前水扬声似雨，幽人当窗碧弦语。东里征夫去不归，一双蛾眉镜中舞。
年年井上攀辘轳，劳心只恐秋葵枯。他家种得长生草，梅花落尽青青好。