寄jì杨yáng晋jìn州zhōu二èr首shǒu其qí一yī
曾céng是shì吾wú乡xiāng旧jiù幕mù官guān，，秋qiū风fēng碧bì水shuǐ记jì红hóng莲lián。。而ér今jīn却què忆yì当dāng时shí事shì，，回huí首shǒu惊jīng看kàn二èr十shí年nián。。
曾是吾乡旧幕官，秋风碧水记红莲。而今却忆当时事，回首惊看二十年。