寄jì颍yǐng州zhōu兄xiōng
川chuān陆lù一yī千qiān里lǐ，，炎yán凉liáng六liù十shí旬xún。。
意yì通tōng书shū信xìn少shǎo，，思sī入rù梦mèng魂hún频pín。。
身shēn外wài宦huàn情qíng薄báo，，眼yǎn前qián人rén事shì新xīn。。
祝zhù兄xiōng无wú见jiàn念niàn，，忧yōu道dào不bù忧yōu贫pín。。
川陆一千里，炎凉六十旬。
意通书信少，思入梦魂频。
身外宦情薄，眼前人事新。
祝兄无见念，忧道不忧贫。