春chūn雨yǔ久jiǔ不bù止zhǐ戏xì呈chéng诸zhū公gōng
蕉jiāo上shàng雨yǔ声shēng无wú尽jǐn来lái，，龙lóng疲pí应yīng困kùn阿ā香xiāng催cuī。。
竹zhú萌méng出chū土tǔ囊náng锥zhuī见jiàn，，燕yàn觜zī得dé泥ní风fēng鷁yì回huí。。
料liào峭qiào侵qīn衣yī犹yóu带dài腊là，，廉lián纤xiān昏hūn昼zhòu已yǐ如rú梅méi。。
愁chóu边biān酒jiǔ盏zhǎn都dōu无wú力lì，，更gèng着zhe浓nóng阴yīn拨bō不bù开kāi。。
蕉上雨声无尽来，龙疲应困阿香催。
竹萌出土囊锥见，燕觜得泥风鷁回。
料峭侵衣犹带腊，廉纤昏昼已如梅。
愁边酒盏都无力，更着浓阴拨不开。