病bìng中zhōng题tí主zhǔ人rén庭tíng鹤hè
辽liáo水shuǐ华huá亭tíng旧jiù所suǒ闻wén，，病bìng中zhōng毛máo羽yǔ最zuì怜lián君jūn。。
稻dào粱liáng且qiě足zú身shēn兼jiān健jiàn，，何hé必bì青qīng云yún与yǔ白bái云yún。。
辽水华亭旧所闻，病中毛羽最怜君。
稻粱且足身兼健，何必青云与白云。