滁chú州zhōu道dào中zhōng吊diào古gǔ甲jiǎ戌xū使shǐ荆jīng藩fān之zhī作zuò
客kè路lù如rú寻xún幽yōu，，晓xiǎo夕xī苍cāng山shān下xià。。出chū没méi原yuán岫xiù间jiān，，景jǐng物wù时shí堪kān写xiě。。
纵zòng瞩zhǔ遂suì忘wàng疲pí，，阴yīn容róng忽hū中zhōng洒sǎ。。历lì历lì眼yǎn前qián峰fēng，，奔bēn青qīng下xià绿lǜ野yě。。
俯fǔ视shì但dàn淼miǎo茫máng，，墟xū里lǐ孤gū烟yān寡guǎ。。日rì暮mù禽qín鸟niǎo喧xuān，，归guī飞fēi乱luàn揪jiū槚jiǎ。。
临lín风fēng怀huái昔xī贤xián，，羁jī情qíng易yì因yīn惹rě。。当dāng日rì旧jiù亭tíng台tái，，孰shú为wèi主zhǔ宾bīn假jiǎ。。
冈gāng陵líng有yǒu变biàn迁qiān，，况kuàng于yú览lǎn胜shèng者zhě。。浮fú沉chén千qiān古gǔ事shì，，客kè泪lèi难nán多duō泻xiè。。
自zì顾gù远yuǎn游yóu身shēn，，悠yōu悠yōu驱qū我wǒ马mǎ。。祇qí忆yì醉zuì翁wēng言yán，，环huán滁chú皆jiē山shān也yě。。
客路如寻幽，晓夕苍山下。出没原岫间，景物时堪写。
纵瞩遂忘疲，阴容忽中洒。历历眼前峰，奔青下绿野。
俯视但淼茫，墟里孤烟寡。日暮禽鸟喧，归飞乱揪槚。
临风怀昔贤，羁情易因惹。当日旧亭台，孰为主宾假。
冈陵有变迁，况于览胜者。浮沉千古事，客泪难多泻。
自顾远游身，悠悠驱我马。祇忆醉翁言，环滁皆山也。