登dēng滕téng王wáng阁gé步bù丘qiū琼qióng山shān南nán昌chāng第dì一yī楼lóu之zhī韵yùn三sān首shǒu其qí一yī
胜shèng迹jī虽suī非fēi旧jiù，，风fēng流liú未wèi忍rěn休xiū。。文wén心xīn回huí代dài劫jié，，江jiāng影yǐng落luò春chūn秋qiū。。
水shuǐ自zì东dōng流liú去qù，，客kè为wèi南nán浦pǔ留liú。。愁chóu人rén方fāng岁suì暮mù，，怀huái古gǔ一yī登dēng楼lóu。。
胜迹虽非旧，风流未忍休。文心回代劫，江影落春秋。
水自东流去，客为南浦留。愁人方岁暮，怀古一登楼。