张zhāng廷tíng肃sù宪xiàn副fù致zhì仕shì归guī中zhōng途tú得dé二èr郎láng子zi德dé捷jié报bào
先xiān生shēng绣xiù斧fǔ辞cí荣róng日rì，，令lìng子zi青qīng云yún擢zhuó秀xiù年nián。。宦huàn辙zhé九jiǔ霄xiāo馀yú熟shú路lù，，书shū香xiāng一yī脉mài是shì真zhēn传chuán。。
傍bàng阶jiē霜shuāng菊jú深shēn承chéng露lù，，夹jiā户hù星xīng榆yú欲yù造zào天tiān。。惆chóu怅chàng无wú因yīn接jiē宾bīn燕yàn，，碧bì山shān回huí望wàng渺miǎo风fēng烟yān。。
先生绣斧辞荣日，令子青云擢秀年。宦辙九霄馀熟路，书香一脉是真传。
傍阶霜菊深承露，夹户星榆欲造天。惆怅无因接宾燕，碧山回望渺风烟。