拟nǐ移yí木mù犀xī于yú上shàng游yóu黄huáng云yún示shì民mín泽zé
木mù犀xī金jīn粟sù散sàn天tiān香xiāng，，在zài秋qiū之zhī季jì庐lú山shān阳yáng。。湛zhàn生shēng期qī我wǒ上shàng游yóu庄zhuāng，，移yí根gēn千qiān丈zhàng黄huáng云yún冈gāng。。
万wàn丈zhàng黄huáng云yún千qiān丈zhàng山shān，，金jīn粟sù花huā开kāi不bù等děng閒xián。。金jīn粟sù氤yīn氲yūn塞sāi两liǎng间jiān，，先xiān生shēng与yǔ尔ěr同tóng岁suì阑lán。。
木犀金粟散天香，在秋之季庐山阳。湛生期我上游庄，移根千丈黄云冈。
万丈黄云千丈山，金粟花开不等閒。金粟氤氲塞两间，先生与尔同岁阑。