寄jì李lǐ子zi长zhǎng
能néng将jiāng玄xuán酒jiǔ注zhù金jīn卮zhī，，混hùn沌dùn谁shuí教jiào更gèng凿záo之zhī。。我wǒ借jiè元yuán初chū溟míng滓zǐ好hǎo，，为wèi君jūn惊jīng喜xǐ为wèi君jūn悲bēi。。
能将玄酒注金卮，混沌谁教更凿之。我借元初溟滓好，为君惊喜为君悲。