送sòng王wáng文wén英yīng典diǎn籍jí致zhì仕shì归guī金jīn华huá其qí四sì
翰hàn苑yuàn同tóng官guān二èr十shí春chūn，，况kuàng兼jiān同tóng舍shě更gèng情qíng亲qīn。。分fēn携xié莫mò学xué浮fú云yún散sàn，，时shí有yǒu音yīn书shū慰wèi故gù人rén。。
翰苑同官二十春，况兼同舍更情亲。分携莫学浮云散，时有音书慰故人。