访fǎng山shān人rén不bù值zhí其qí二èr
山shān中zhōng寻xún旧jiù侣lǚ，，何hé事shì掩yǎn荆jīng扉fēi。。树shù密mì藤téng花huā落luò，，篱lí深shēn菜cài草cǎo稀xī。。
萧xiāo条tiáo人rén不bù见jiàn，，寂jì寞mò鸟niǎo空kōng归guī。。叶yè上shàng留liú名míng去qù，，孤gū云yún与yǔ愿yuàn违wéi。。
山中寻旧侣，何事掩荆扉。树密藤花落，篱深菜草稀。
萧条人不见，寂寞鸟空归。叶上留名去，孤云与愿违。