题tí岘xiàn坡pō书shū院yuàn
羊yáng公gōng碑bēi字zì晋jìn苔tái昏hūn，，中zhōng有yǒu襄xiāng人rén古gǔ泪lèi痕hén。。
忆yì作zuò风fēng烟yān涨zhǎng尘chén土tǔ，，自zì今jīn日rì月yuè照zhào乾gān坤kūn。。
维wéi瓯ōu有yǒu客kè伤shāng前qián哲zhé，，以yǐ岘xiàn名míng坡pō续xù后hòu昆kūn。。
且qiě莫mò掀xiān客kè看kàn凫fú白bái，，为wèi君jūn王wáng洗xǐ汉hàn江jiāng浑hún。。
羊公碑字晋苔昏，中有襄人古泪痕。
忆作风烟涨尘土，自今日月照乾坤。
维瓯有客伤前哲，以岘名坡续后昆。
且莫掀客看凫白，为君王洗汉江浑。