群qún山shān阁gé
万wàn里lǐ云yún萍píng一yī酉yǒu阳yáng，，便biàn将jiāng和hé气qì压yā荒huāng凉liáng。。
挽wǎn回huí梅méi萼è依yī明míng烛zhú，，管guǎn领lǐng椒jiāo花huā入rù寿shòu觞shāng。。
笑xiào里lǐ不bù知zhī熊xióng轼shì重zhòng，，醉zuì馀yú犹yóu记jì博bó山shān香xiāng。。
只zhǐ因yīn腊là雪xuě成chéng佳jiā集jí，，等děng到dào春chūn来lái味wèi更gèng长zhǎng。。
万里云萍一酉阳，便将和气压荒凉。
挽回梅萼依明烛，管领椒花入寿觞。
笑里不知熊轼重，醉馀犹记博山香。
只因腊雪成佳集，等到春来味更长。