日rì光guāng岩yán
山shān庄zhuāng禅chán院yuàn水shuǐ云yún乡xiāng，，买mǎi渡dù登dēng临lín踏tà上shàng方fāng。。拍pāi岸àn有yǒu声shēng凌líng万wàn顷qǐng，，因yīn风fēng无wú定dìng转zhuǎn千qiān航háng。。
露lù华huá浸jìn石shí寒hán秋qiū浦pǔ，，岛dǎo势shì回huí潮cháo送sòng夕xī阳yáng。。柔róu橹lǔ摇yáo归guī移yí洞dòng去qù，，隔gé江jiāng烟yān树shù半bàn苍cāng茫máng。。
山庄禅院水云乡，买渡登临踏上方。拍岸有声凌万顷，因风无定转千航。
露华浸石寒秋浦，岛势回潮送夕阳。柔橹摇归移洞去，隔江烟树半苍茫。