九jiǔ日rì山shān园yuán小xiǎo宴yàn取qǔ五wǔ柳liǔ公gōng采cǎi菊jú东dōng篱lí下xià为wèi韵yùn赋fù诗shī侑yòu觞shāng其qí四sì
爱ài酒jiǔ陶táo元yuán亮liàng，，持chí杯bēi对duì菊jú枝zhī。。醉zuì时shí催cuī客kè去qù，，犹yóu复fù有yǒu藩fān篱lí。。
爱酒陶元亮，持杯对菊枝。醉时催客去，犹复有藩篱。