思sī归guī其qí六liù
山shān空kōng客kè睡shuì欲yù厌yàn厌yàn，，可kě奈nài愁chóu思sī梦mèng里lǐ添tiān。。竹zhú和hé风fēng声shēng幽yōu戛jiá籁lài，，桐tóng筛shāi月yuè影yǐng静jìng穿chuān帘lián。。
暂zàn言yán放fàng浪làng樵qiáo渔yú共gòng，，久jiǔ作zuò栖qī迟chí贫pín病bìng兼jiān。。故gù国guó霜shuāng华huá浑hún不bù见jiàn，，海hǎi秋qiū已yǐ过guò十shí年nián淹yān。。
山空客睡欲厌厌，可奈愁思梦里添。竹和风声幽戛籁，桐筛月影静穿帘。
暂言放浪樵渔共，久作栖迟贫病兼。故国霜华浑不见，海秋已过十年淹。