谒yè金jīn门mén（（耽dān冈gāng迓yà陆lù尉wèi））
沙shā畔pàn路lù。。记jì得dé旧jiù时shí行xíng处chù。。蔼ǎi蔼ǎi疏shū烟yān迷mí远yuǎn树shù。。野yě航háng横héng不bù渡dù。。竹zhú里lǐ疏shū花huā梅méi吐tǔ。。照zhào眼yǎn一yī川chuān鸥ōu鹭lù。。家jiā在zài清qīng江jiāng江jiāng上shàng住zhù。。水shuǐ流liú愁chóu不bù去qù。。
沙畔路。记得旧时行处。蔼蔼疏烟迷远树。野航横不渡。竹里疏花梅吐。照眼一川鸥鹭。家在清江江上住。水流愁不去。