送sòng李lǐ永yǒng年nián大dà参cān致zhì仕shì十shí首shǒu其qí九jiǔ
才cái捧pěng除chú书shū拜bài好hǎo官guān，，又yòu承chéng恩ēn诏zhào许xǔ南nán还hái。。人rén辞cí历lì下xià山shān光guāng远yuǎn，，船chuán过guò真zhēn州zhōu水shuǐ面miàn宽kuān。。
松sōng菊jú未wèi荒huāng三sān径jìng在zài，，衣yī冠guān不bù改gǎi一yī身shēn閒xián。。推tuī恩ēn更gèng有yǒu新xīn鸾luán诰gào，，留liú与yǔ家jiā门mén久jiǔ远yuǎn看kàn。。
才捧除书拜好官，又承恩诏许南还。人辞历下山光远，船过真州水面宽。
松菊未荒三径在，衣冠不改一身閒。推恩更有新鸾诰，留与家门久远看。