暮mù斋zhāi独dú步bù
山shān轩xuān来lái晚wǎn照zhào，，落luò叶yè益yì纷fēn纷fēn。。古gǔ径jìng行xíng人rén少shǎo，，荒huāng斋zhāi归guī鸟niǎo闻wén。。
寒hán云yún依yī渚zhǔ静jìng，，绿lǜ水shuǐ向xiàng田tián分fēn。。独dú步bù兹zī何hé缓huǎn，，萧xiāo骚sāo意yì不bù群qún。。
山轩来晚照，落叶益纷纷。古径行人少，荒斋归鸟闻。
寒云依渚静，绿水向田分。独步兹何缓，萧骚意不群。