鹊què桥qiáo仙xiān
斜xié阳yáng一yī抹mǒ，，青qīng山shān数shù点diǎn。。万wàn里lǐ澄chéng江jiāng如rú练liàn。。东dōng风fēng吹chuī落luò橹lǔ声shēng遥yáo，，又yòu唤huàn起qǐ、、寒hán云yún一yī片piàn。。
残cán鸦yā古gǔ渡dù，，荒huāng鸡jī村cūn店diàn。。渐jiàn觉jué楼lóu头tóu人rén远yuǎn。。桃táo花huā流liú水shuǐ小xiǎo桥qiáo东dōng，，是shì那nà个gè、、柴chái门mén半bàn掩yǎn。。
斜阳一抹，青山数点。万里澄江如练。东风吹落橹声遥，又唤起、寒云一片。
残鸦古渡，荒鸡村店。渐觉楼头人远。桃花流水小桥东，是那个、柴门半掩。