山shān中zhōng琴qín兴xìng
岩yán上shàng露lù初chū霁jì，，旭xù日rì照zhào高gāo林lín。。古gǔ涧jiàn云yún萝luó窈yǎo，，孤gū亭tíng松sōng桂guì深shēn。。
鸣míng琴qín始shǐ成chéng调diào，，流liú水shuǐ复fù同tóng音yīn。。为wèi问wèn山shān中zhōng客kè，，谁shuí知zhī静jìng者zhě心xīn。。
岩上露初霁，旭日照高林。古涧云萝窈，孤亭松桂深。
鸣琴始成调，流水复同音。为问山中客，谁知静者心。