寄jì子zi乔qiáo容róng城chéng
燕yàn山shān独dú游yóu客kè，，几jǐ日rì住zhù容róng城chéng。。关guān马mǎ雪xuě中zhōng役yì，，淀diàn人rén冰bīng上shàng行xíng。。
登dēng楼lóu望wàng乡xiāng国guó，，书shū赋fù谒yè公gōng卿qīng。。何hé处chù逢féng张zhāng籍jí？？仍réng传chuán越yuè女nǚ名míng。。
燕山独游客，几日住容城。关马雪中役，淀人冰上行。
登楼望乡国，书赋谒公卿。何处逢张籍？仍传越女名。