金jīn陵líng杂zá兴xìng二èr百bǎi首shǒu
桂guì棹zhào青qīng溪xī夜yè泊pō船chuán，，胡hú床chuáng歇xiē马mǎ坐zuò江jiāng边biān。。
一yī声shēng笛dí罢bà不bù知zhī处chù，，两liǎng不bù交jiāo谈tán意yì已yǐ传chuán。。
桂棹青溪夜泊船，胡床歇马坐江边。
一声笛罢不知处，两不交谈意已传。