汉hàn口kǒu别bié舍shě弟dì
汝rǔ从cóng燕yàn马mǎ去qù，，我wǒ向xiàng楚chǔ州zhōu来lái。。归guī梦mèng随suí江jiāng水shuǐ，，离lí愁chóu入rù酒jiǔ杯bēi。。
暂zàn分fēn鸿hóng雁yàn序xù，，先xiān到dào凤fèng凰huáng台tái。。有yǒu约yuē迟chí冬dōng杪miǎo，，斋zhāi头tóu看kàn腊là梅méi。。
汝从燕马去，我向楚州来。归梦随江水，离愁入酒杯。
暂分鸿雁序，先到凤凰台。有约迟冬杪，斋头看腊梅。