寄jì李lǐ玉yù洲zhōu同tóng年nián
一yī盏zhǎn遥yáo飞fēi驾jià谪zhé仙xiān，，赐cì环huán兼jiān许xǔ住zhù林lín泉quán。。梧wú冈gāng凤fèng老lǎo仍réng巢cháo阁gé，，笠lì泽zé花huā深shēn好hǎo放fàng船chuán。。
落luò月yuè屋wū梁liáng频pín夜yè夜yè，，临lín风fēng书shū札zhá又yòu年nián年nián。。吴wú淞sōng远yuǎn隔gé三sān千qiān里lǐ，，携xié手shǒu何hé时shí共gòng醉zuì眠mián。。
一盏遥飞驾谪仙，赐环兼许住林泉。梧冈凤老仍巢阁，笠泽花深好放船。
落月屋梁频夜夜，临风书札又年年。吴淞远隔三千里，携手何时共醉眠。