河hé渚zhǔ观guān梅méi约yuē顾gù女nǚ春chūn山shān
相xiāng期qī河hé渚zhǔ玩wán春chūn华huá，，一yī棹zhào迎yíng风fēng路lù未wèi赊shē。。楼lóu外wài有yǒu梅méi三sān百bǎi树shù，，美měi人rén不bù到dào不bù开kāi花huā。。
相期河渚玩春华，一棹迎风路未赊。楼外有梅三百树，美人不到不开花。