海hǎi棠táng春chūn闺guī中zhōng四sì景jǐng词cí秋qiū
西xī风fēng萧xiāo瑟sè梧wú桐tóng老lǎo。。闻wén处chù处chù、、寒hán砧zhēn夜yè捣dǎo。。罗luó袂mèi拂fú霜shuāng轻qīng，，雾wù髻jì侵qīn云yún袅niǎo。。
绿lǜ窗chuāng声shēng送sòng孤gū鸿hóng早zǎo。。纨wán扇shàn上shàng、、离lí愁chóu多duō少shǎo。。月yuè下xià桂guì香xiāng浮fú，，限xiàn煞shā秋qiū光guāng好hǎo。。
西风萧瑟梧桐老。闻处处、寒砧夜捣。罗袂拂霜轻，雾髻侵云袅。
绿窗声送孤鸿早。纨扇上、离愁多少。月下桂香浮，限煞秋光好。