題平陽郡汾橋邊柳樹

题平阳郡汾桥边柳树朗读

题平阳郡汾桥边柳树

此地曾居住,今來宛似歸。

可憐汾上柳,相見也依依。

()

譯文

我故地重遊,宛若以前從外地回家。

汾河岸上袅娜垂柳,似乎還識舊人,欲著人衣,依依難舍。

注釋

一本詩題無“平陽郡”。平陽郡,今山西省臨汾。

宛似:好象。歸:回到家裡。

可憐:可愛。

依依:形容柳樹對人依依惜别的情态。