時長孫煥從其父來省予愛其資美而恐怠于學也因其還賦此訓之

愛爾年方少，為人好向前。長教從質樸，慎勿效輕儇。

待賈開書椟，勤耕守硯田。早将科第繼，吾老已華颠。